Acerca de MiamiSway

Cómo funciona Miami de verdad — una guía perenne de la ciudad.

MiamiSway es una referencia sobre las personas, familias, barrios, épocas, dinastías, lugares, movimientos, organizaciones y eventos que formaron Miami. No es un noticiero ni un boletín. Cada página está pensada para seguir siendo útil durante años, y todo el conjunto crece como una sola red enlazada: haz clic en cualquier nombre y llegarás a su propia página, que te remite a todo lo que toca.

La tesis

Una idea atraviesa todo el sitio: Miami es una capital empresarial latinoamericana que resulta estar dentro de las fronteras de EE. UU. — no una ciudad estadounidense con carácter latino. Lee los barrios, las dinastías y las olas migratorias con esa lente y la ciudad deja de parecer una anomalía y empieza a parecer una capital.

Cómo está hecho

El sitio es una sola base de datos en crecimiento, con cada entrada enlazada a las demás. Cuando una entrada menciona a una persona, lugar o época que tiene su propia página, esa mención se vuelve un enlace; cuando menciona una que aún no se ha escrito, aparece en negrita — una lista permanente de lo que falta por escribir.

Fuentes y exactitud

Las entradas se basan en historias públicas, libros, archivos y reportajes. Procuramos ser exactos y señalamos los datos inciertos en lugar de afirmarlos con demasiada firmeza. ¿Ves algo incorrecto? Las correcciones son muy bienvenidas — usa la página de Contacto.