MiamiSway
EN ES
Inicio · Movimientos · La ola brasileña
Movimiento

La ola brasileña

Los brasileños que hicieron de Miami su segunda ciudad: turistas, compradores y adquirentes de propiedades que se multiplicaron con los años de bonanza de Brasil y los vaivenes del real, dejando una huella lusófona en las playas.

Qué pasó

La relación de Brasil con Miami pasa sobre todo por el turismo, las compras y la propiedad, más que por el exilio político. Durante el boom impulsado por las materias primas de Brasil en la década de 2000 y principios de la de 2010, cuando el real estaba fuerte y una amplia clase media y alta tenía un nuevo poder adquisitivo, los brasileños llegaron a Miami en cantidades enormes: a vacacionar, a comprar (los centros comerciales de Miami se volvieron un fijo de la cultura de consumo brasileña) y, cada vez más, a adquirir segundas residencias y condominios de inversión.

El flujo sube y baja con la economía y la moneda de Brasil: un real fuerte y la estabilidad política traen olas de compradores y visitantes; las recesiones y las caídas del real los hacen retroceder. El resultado es una comunidad lusófona sustancial, aunque más fluida, concentrada en Miami Beach y las playas, junto a residentes permanentes en Aventura y otros lugares.

Por qué importó

La ola brasileña es una hebra clave de la era de la capital latinoamericana y del papel de Miami como la capital de las compras y de las segundas residencias del hemisferio. Reforzó la economía de lujo y comercio de Miami Beach y el mercado de condominios, y amplió el Miami latino más allá del español hacia el portugués, un recordatorio de que el "Miami latinoamericano" incluye al país más grande del hemisferio.

También ejemplifica el tipo de conexión latina más transaccional y menos impulsada por el exilio —Miami como un lugar para gastar, invertir y visitar tanto como para huir— que caracteriza al extremo más acomodado de la era de la capital latinoamericana.

Dónde se ve hoy

Miami Beach y las playas llevan la huella brasileña más fuerte: portugués en la calle, restaurantes y negocios brasileños, y una economía turística sintonizada con los visitantes brasileños. Aventura y los centros comerciales siguen siendo destinos de compras brasileños, y el mercado de condominios todavía sigue la demanda brasileña.

Lecturas recomendadas

  • The Global Edge: Miami in the Twenty-First Century (Portes & Armony)
  • Reportajes sobre el turismo y la inversión brasileños en Miami
  • Cobertura del Miami brasileño en el Miami Herald

Barrios: Miami Beach · Aventura · Sunny Isles Beach Épocas: La Era de la Capital Latinoamericana Movimientos: La ola argentina · La ola venezolana